Blog

Blog

Fachbeiträge zu Recht, Übersetzungen und KI

Aktuelle Kommentare, praktische Leitfäden und Fachanalysen aus den Bereichen, auf die wir spezialisiert sind.

ISO 42001: Warum die KI-Zertifizierung die Zukunft ist

ISO 42001 ist die erste internationale Norm für KI-Management. Warum sprechen Unternehmen darüber, was kostet die Zertifizierung und welchen Wettbewerbsvorteil bringt sie? Ein vollständiger Leitfaden vom zertifizierten Implementierer.

Weiterlesen

ChatGPT im Unternehmen? 5 Dinge, die Sie klären müssen

ChatGPT und andere KI-Tools werden von immer mehr Mitarbeitern genutzt, oft ohne Wissen der Geschäftsführung. Welche Risiken birgt das und was ist zu tun? 5 Schlüsselbereiche, die Sie klären müssen.

Weiterlesen

AI Act: Was tschechische Unternehmen 2026 wissen müssen

Der EU AI Act gilt stufenweise und betrifft seit August 2026 die meisten Unternehmen. Was gilt jetzt, was kommt nach der Novelle Digital Omnibus 2027 und 2028 und wie macht Ihr Unternehmen den Self-Check? Ein praktischer Leitfaden für KMU ohne Rechtsjargon.

Weiterlesen

Beglaubigte Übersetzung für Österreich: Leitfaden 2026

Familienbeihilfe, Anmeldebescheinigung, Geburtsurkunde: wie man tschechische Dokumente für Österreich richtig vorbereitet und übersetzt, warum Sie keine Apostille brauchen und was es kostet. Schritt-für-Schritt-Leitfaden vom gerichtlich beeideten Übersetzer.

Weiterlesen

Gründung einer s.r.o. 2026: Was sich geändert hat

Sie gründen ein Unternehmen in Tschechien? Die aktuellen Regeln für die s.r.o.-Gründung 2026: Online-Gründung beim Notar, Direkteintragung ins Handelsregister, echte Gebühren und der Ablauf Schritt für Schritt.

Weiterlesen

Anwalt für den Immobilienkauf in Tschechien wählen

Der Immobilienkauf ist eine der größten Transaktionen Ihres Lebens. Wie wählt man den richtigen Anwalt? Was sollte er regeln und worauf ist zu achten? Ein Leitfaden von einer auf Immobilienrecht spezialisierten Rechtsanwältin.

Weiterlesen

Apostille 2026: Was sie ist und wann Sie sie brauchen

Was ist eine Apostille, wann brauchen Sie sie und wann nicht, wer stellt sie in Tschechien aus, was kostet sie und wie läuft das Verfahren Schritt für Schritt ab? Stand August 2026.

Weiterlesen

Ehevertrag in Tschechien: Wann er sinnvoll ist

Ein Ehevertrag ist nicht nur für Millionäre. Wann ist er sinnvoll, was kann er regeln und wie verhält es sich bei tschechisch-österreichischen Paaren? Ein praktischer Leitfaden.

Weiterlesen

Haben Sie eine Frage zu einem Thema aus dem Blog?

Wenden Sie sich direkt an uns. Rechts-, Übersetzungs- und KI-Beratung beginnen wir immer unverbindlich.